CIPLE A2: the Portuguese language test and nationality (citizenship)
CIPLE A2, the Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira, is the A2-level Portuguese exam run by CAPLE at the University of Lisbon. It costs €95. CAPLE says it is the minimum level for Portuguese nationality (citizenship) under the law in force. The new law asks for a test or certificate of language and culture; its regulation is not published yet.
What is the CIPLE?
CIPLE stands for Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira, the initial certificate in Portuguese as a foreign language. It is one of the exams of CAPLE, the Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira, and it matches level A2 of the Common European Framework of Reference for Languages of the Council of Europe.
According to CAPLE, the CIPLE shows a basic general ability to interact in a limited number of predictable everyday situations. The situations described for this level are everyday ones: reading timetables and signs in the street, understanding information about housing, following simple instructions about health, dealing with the post office and the bank.
People who pass the A1 and A2 exams get a certificate; people who pass levels B1 to C2 get a diploma. CAPLE says its certificates and diplomas do not expire.
There is also a school version, the CIPLE-e, for young people aged 12 to 15, with tasks adapted to their age.
Who runs the CIPLE exam?
CAPLE is a unit of the Faculty of Letters of the University of Lisbon, which is why it also appears as CAPLE-ULisboa. CAPLE writes the exams, marks the candidates' answers and issues the certificates.
The certification page of Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., says that certification of Portuguese as a foreign language is done by CAPLE, recognised by the Ministry of Foreign Affairs, through Camões, and by the Ministry of Education, through the Directorate-General for Education.
You sit the exam at a test centre authorised by CAPLE, called a LAPE (Local de Aplicação e Promoção de Exames), in Portugal or abroad. CAPLE says there are about 100 centres in 35 countries, all inspected and authorised by CAPLE.
CAPLE exams are for foreign citizens, for people who have Portuguese as a foreign language.
CIPLE A2: does it count for a nationality application?
CAPLE says it does. Its FAQ page says that, under the Portuguese law in force, the CIPLE (level A2) is the minimum level for acquiring Portuguese nationality. Camões also says that CAPLE exams are accepted for obtaining Portuguese nationality.
The rule is in the Nationality Regulation, the Regulamento da Nacionalidade Portuguesa (Decree-Law 237-A/2006). Article 25 lists the ways to prove knowledge of Portuguese. Point c) of paragraph 2 accepts a certificate in Portuguese as a foreign language issued after a test at an assessment centre recognised by the Ministry of Science, Technology and Higher Education under an agreement. The article describes kinds of certificate; it does not name exams.
The CIPLE is not the only way. The same paragraph 2 also accepts, for example, a certificate from a school where you passed Portuguese for at least two school years, an A2-or-higher certificate issued by a public school or an IEFP (employment and training institute) centre, and the certificate of the Português Língua de Acolhimento course at A2 or higher.
If there is doubt about whether a certificate is enough, the Central Registry Office (Conservatória dos Registos Centrais) can ask other bodies for an opinion. For certificates under point c), that body is the Directorate-General for Higher Education.
New nationality law: is the CIPLE enough for Portuguese citizenship?
Before Organic Law 1/2026, point c) of article 6(1) of the Nationality Law only asked the applicant to know the Portuguese language well enough.
In the new wording, the same point asks the applicant to prove, "by a test or a certificate", sufficient knowledge of the Portuguese language and culture, of the history and of the national symbols. According to Camões, CAPLE exams assess ability in Portuguese as a foreign language.
Organic Law 1/2026 says the old law still applies to administrative procedures that were already pending when it came into force. It also tells the Government to amend the Nationality Regulation within 90 days of the law's publication.
The decree-law that regulates the new law was approved by the Council of Ministers on 29 October 2026. According to the official statement, it sets the conditions for the tests of knowledge of the Portuguese language, culture, history and institutions. At the date of this page it has not been published, so it is not yet known whether a CIPLE certificate will count for the new requirement.
Portuguese test for nationality: what does the law ask, and what does CAPLE say?
The law does not speak of a Portuguese-only test. Point c) of article 6(1) of the Nationality Law, as worded by Organic Law 1/2026, asks the applicant to prove, “by a test or a certificate”, sufficient knowledge of the Portuguese language and culture, of the history and of the national symbols. Language is one part of that requirement, and the point does not name any Portuguese exam for nationality.
CAPLE presents the CIPLE as an A2-level exam of Portuguese as a foreign language. Its FAQ says that, under the Portuguese law in force, the CIPLE is the minimum level for acquiring Portuguese nationality. Its page about the centre says it assesses and certifies Portuguese as a foreign language for several purposes, including acquiring Portuguese citizenship, and that its exams are meant for foreign citizens.
According to Camões, CAPLE exams assess ability in Portuguese as a foreign language. Whether a language certificate such as the CIPLE covers the whole of point c), which also includes culture, history and the national symbols, is not yet known: the decree-law regulating the new law was approved by the Council of Ministers on 29 October 2026 and has not been published yet.
What is the CIPLE exam like?
The exam has three parts. The first combines Reading Comprehension and Written Production and Interaction: it lasts 1h15 and is worth 45% of the total. You read signs from public places and short texts, with multiple-choice and simple matching items, and then you write two short texts.
The second is Listening Comprehension: it lasts 30 minutes and is worth 30%. You listen to informal texts and answer multiple-choice items.
The third is Oral Production and Interaction: it lasts 15 minutes for each pair of candidates and is worth 25%. Whenever possible it is done with two candidates at a time, in three parts: personal introduction, role-play of everyday situations and a conversation about current events. The registration form warns that this part is video-recorded.
In the national sessions, the written part starts at 09:00 and listening at 10:30; in the international sessions, at 15:00 and 16:30. The LAPE tells you the date of the speaking test by email. CAPLE gives a total length of about 2 hours, plus a 15-minute break.
CIPLE exam examples: where are they?
On the CIPLE page, CAPLE publishes a sample exam: the reading and writing paper, the listening paper and the answer key ("CIPLE CHAVE"). The page is caple.letras.ulisboa.pt/exame/2/ciple.
You do not have to take a preparation course. Candidates can prepare however they like, and CAPLE does not run preparation courses: it points to its pages with sample exams.
You also do not have to start at the lowest level. A candidate can, for example, register for the DIPLE (level B2) without having taken the CIPLE (level A2) or the DEPLE (level B1).
How do I register for the CIPLE?
You register online, on the CAPLE platform, in five steps: exam and country, test centre (LAPE), session, personal details and payment. Every field on the form is required.
At the end you get an email confirmation with your candidate code, which you need for the exam and to see your result. The LAPE also gets the confirmation and contacts you to give you the date of the speaking test.
Anyone aged 16 or over can register. You can only take one exam per session. Each LAPE decides which exams it offers and how many places it opens in each session, and the form only shows the places still available.
You pay by credit card with 3D Secure; if you live in Portugal you can also pay by Multibanco reference or MBWay. If the fee is not paid within 24 hours of registering, the registration is cancelled and you have to wait 48 hours before trying again.
How much does the CIPLE cost and when is it held?
The CIPLE fee is €95.00, according to the exam page on the CAPLE website. If you withdraw or do not show up, the fee is not refunded.
Exams are held in three sessions: May, July and November. In Portugal the CIPLE has extra dates, in the national sessions called CIPLE-P (CIPLE-Portugal). You can register all year round, up to 21 days before the date of the first exam. The date of each session appears in the "Época" (session) step of the registration form.
Some services cost extra. In 2026, an urgent certificate costs €30; a second copy, sending the certificate directly to the candidate and re-marking the exam cost €25 each.
When do CIPLE results come out and how do I get the certificate?
You check the result on the CAPLE website, on the results page, with your candidate code. The overall grade is Insuficiente (fail), Suficiente, Bom or Muito Bom.
To pass you need at least 55%: Suficiente is 55% to 69%, Bom 70% to 84% and Muito Bom 85% to 100%.
If you pass, you collect the certificate at the LAPE where you took the exam, 15 to 20 working days after the results are published. If you fail, you get a statement of results (Comunicação de Resultados) instead of the certificate. The certificate is printed on special paper with a unique code in the bottom right corner.
Do nationals of Portuguese-speaking countries need the CIPLE?
The law presumes they know the language. Article 6(10) of the Nationality Law, in its new wording, presumes that nationals of countries whose official language is Portuguese meet the first part of point c) of paragraph 1, the language part. The presumption does not apply when the applicant's lack of command of Portuguese, shown before the services, is obvious. The law does not say, in this paragraph, whether the presumption covers more than the language.
The presumption is not new. In the earlier wording, the same paragraph 10 presumed knowledge of Portuguese for applicants who were born in and nationals of a Portuguese-speaking country, and article 25(9) of the Nationality Regulation says the same. The old wording referred to people born in and nationals of those countries; the new one refers to nationals.
The CIPLE is an exam of Portuguese as a foreign language. On the registration form, anyone who selects a Portuguese-speaking country has to pick the sentence or sentences that describe their situation: for example, that their parents' first language is not Portuguese, or that all or part of their primary or secondary schooling was not in Portuguese.
Are there special rules for people aged 60 or over, or with a disability?
Yes. Article 25(6) of the Nationality Regulation says that, for people with serious health problems or with a disability whose degree is certified by a multi-purpose medical certificate (atestado médico multiúso), and for people aged 60 or over who cannot read or write, the language test is adapted to their ability.
CAPLE applies this rule by letting these candidates take only the Oral Production and Interaction part of the CIPLE. This is for people with visual or motor disabilities that prevent the written parts and for people aged 60 or over who cannot read or write, including in their own language.
Before registering, you contact the LAPE where you want to take the exam and send the documents proving your situation, such as the multi-purpose certificate in the case of disability, and an identity document. The LAPE tells you whether you can take the exam and on what terms.
Not yet known
The decree-law that regulates the new Nationality Law was approved by the Council of Ministers on 29 October 2026 and has not been published yet. According to the official statement, it sets the conditions for the tests of knowledge of the Portuguese language, culture, history and institutions. Until it is published, it is not known whether a CIPLE certificate will count for the new point c) requirement, which is no longer only about language, or which certificates will be accepted.
Sources
- CAPLE (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa): CIPLE, Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira
- CAPLE: Perguntas Frequentes
- CAPLE: Natureza e missão
- CAPLE: Os exames de PLE
- CAPLE: Inscrição no exame
- CAPLE: Épocas de exames
- Camões, I.P.: Certificação Português Língua Estrangeira
- Regulamento da Nacionalidade Portuguesa (Decreto-Lei n.º 237-A/2006), versão consolidada
- Lei da Nacionalidade (Lei n.º 37/81), versão consolidada com a Lei Orgânica n.º 1/2026
- Lei da Nacionalidade, versão anterior (redação da Lei Orgânica n.º 1/2024)
- Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio
- Comunicado do Conselho de Ministros de 29 de outubro de 2026
General information. This is not legal advice. We are not an official body; we have no connection to the IRN, AIMA or the Portuguese State. How we check every fact: methodology and sources